«الخطوات القادمة لاستكشاف الفضاء العميق»

وهذا يمثل نهجاً جديداً يؤدي في نهاية المطاف إلى استكشاف الإنسان للمريخ ووجود دائم للإنسان في النظام الشمسي. وضمن هذا الإطار، تستخدم الأهداف العلمية لتحديد الوجهات الاستكشافية للمستكشفين للانطلاق إلى مزيد من الاستكشافات ويثبت كل توجه جديد أو كل إمكانية كنقطة إرشاد لاستكشافات جديدة. وللبعثات الآلية دور رئيسي في تحقيق الأهداف العلمية وإعداد الإنسان للمهمات الاستكشافية. وتستمر هذه الاستكشافات الآلية البشرية المتكاملة بلعب دور أساسي في تحقيق الأغراض العلمية والمساعدة في برامج الاستكشافات البشرية. هذه البرامج الاستكشافية الآلية - الإنسانية المتكاملة  التي يمكن أن تكون آمنة و فعالة من حيث التكلفة ومثيرة ومجزية علمياً، يمكن أن تحوز على الدعم الشعبي والدعم السياسي وهما شرطان أساسيان  على المدى الطويل لدعم الاستكشاف البشري  خارج المدار الأرضي المنخفض. ومن الجدير بالذكر أن الكتاب هو بقلم ويس هانتـرس وترجمة الدكتور المهندس حسين إبراهيم.